译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
新年(nian)开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时(shi)身居高厦大宅(zhai),到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
若此刻暂能(neng)停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
在花园里是容易(yi)看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
不想(xiang)吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童(tong)年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
注释
(4)零落:凋落。这里指死亡。
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
人月圆:黄钟调曲牌名。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
60、惟:思虑。熟:精详。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。