译文
身心一直调养适当,保(bao)证长命益寿延年。
霍(huo)光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国(guo)中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
有位卖炭的老翁,整(zheng)年在南山里砍柴烧炭。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
掠过庭院南飞的孤雁,长声(sheng)哀吖真使人伤神。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
②无贤愚:无论是贤达之人还是愚昧之人。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。