译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上(shang)的白云正在随意飘浮(fu),相互追逐。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
堤上踏(ta)青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好(hao)像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对(dui)影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我居住在邯郸客栈(zhan)的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
注释
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⑸一行:当即。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
38. 靡:耗费。
⑹艳:即艳羡。