译文
我(wo)已经是一个从追名逐利的(de)官场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我眼前的这点寂寥(指郊游(you)和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
期待你有朝(chao)一日身居高位,借你的东风青云直上。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
只有在(zai)彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪(xian)宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州(zhou)老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
28.以……为……:把……当作……。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
106.劳:功劳。
(71)制:规定。