译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
国家危在旦夕恰如狂(kuang)风中的柳絮,个人(ren)又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
桃李花(hua)得(de)日而开,花朵缤纷,装点新春。
孤雁不理睬地飞(fei)过去了,飞动的影子更使我伤心(xin)。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
你会感到宁静安详。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听(ting)一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
遂:于是
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。