译文
春天的景象还没装点到城郊,
长安东边,来了很多骆驼和车马。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘(cheng)胜追击敌人,急(ji)于要拿下幽燕。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头(tou)来。
仰看房梁,燕雀为患;
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我(wo)空作一名献纳之臣。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
图南之举未可逆料,但鲲鹏(peng)变化是巨大的,将会飞向南天。
汉水如素练一样(yang)轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
23.奉:通“捧”,捧着。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
31、山林:材木樵薪之类。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。