译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒(mang)如同日月一般!
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
明月不知您已经离去(qu),深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻(chi),碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流(liu)。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
一天,猫头鹰遇见了(liao)斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带(dai)去给君王做纪念。
其一
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
⑹柂:同“舵”。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
(180)侵渔——贪污勒索。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。