译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
《尚书》上说:“自(zi)满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小(xiao)的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其(qi)迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
穿(chuan)著罗裳薄衣随(sui)风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
北方到达幽陵之域。
注释
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
6、去:离开。
⑾汶(mén)汶:污浊。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。