译文
树阴下老(lao)早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
己巳年三月写此文。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
世上那些人都要杀了他,只(zhi)有我怜惜他是个人才。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
阵阵和(he)风吹拂着昭君坟墓(mu),边城梁州普照着和煦阳光。
东林精舍虽(sui)然(ran)近在眼前,却(que)徒然听到传来的钟声。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐(tang)军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⒄端正:谓圆月。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
[21]怀:爱惜。
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
143、百里:百里奚。