首页 古诗词 虞美人·影松峦峰

虞美人·影松峦峰

宋代 / 夏言

同向洛阳闲度日,莫教风景属他人。"
皇帝孝心深且远,资送礼备无赢馀。设官置卫锁嫔妓,
"黑纱方帽君边得,称对山前坐竹床。
"震泽生奇石,沉潜得地灵。初辞水府出,犹带龙宫腥。
衣花野菡萏,书叶山梧桐。不是宗匠心,谁怜久栖蓬。"
微灯照空床,夜半偏入耳。愁忧无端来,感叹成坐起。
我愿中国春,化从异方生。昔为阴草毒,今为阳华英。
琐细不足科。臣请悉扫除,慎勿许语令啾哗。
"书信来天外,琼瑶满匣中。衣冠南渡远,旌节北门雄。
闻弹一夜中,会尽天地情。"
胡儿莫作陇头吟,隔窗暗结愁人心。"
风来竞看铜乌转,遥指朱干在半天。
村中四时祭,杀尽鸡与豚。主人不堪命,积燎曾欲燔。


虞美人·影松峦峰拼音解释:

tong xiang luo yang xian du ri .mo jiao feng jing shu ta ren ..
huang di xiao xin shen qie yuan .zi song li bei wu ying yu .she guan zhi wei suo pin ji .
.hei sha fang mao jun bian de .cheng dui shan qian zuo zhu chuang .
.zhen ze sheng qi shi .chen qian de di ling .chu ci shui fu chu .you dai long gong xing .
yi hua ye han dan .shu ye shan wu tong .bu shi zong jiang xin .shui lian jiu qi peng ..
wei deng zhao kong chuang .ye ban pian ru er .chou you wu duan lai .gan tan cheng zuo qi .
wo yuan zhong guo chun .hua cong yi fang sheng .xi wei yin cao du .jin wei yang hua ying .
suo xi bu zu ke .chen qing xi sao chu .shen wu xu yu ling jiu hua .
.shu xin lai tian wai .qiong yao man xia zhong .yi guan nan du yuan .jing jie bei men xiong .
wen dan yi ye zhong .hui jin tian di qing ..
hu er mo zuo long tou yin .ge chuang an jie chou ren xin ..
feng lai jing kan tong wu zhuan .yao zhi zhu gan zai ban tian .
cun zhong si shi ji .sha jin ji yu tun .zhu ren bu kan ming .ji liao zeng yu fan .

译文及注释

译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
  宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉(jue)安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震(zhen)主的人不能活。霍氏的祸,是(shi)从骖乘开始的。”
  突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那(na)浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
  韩愈诚惶诚恐,再拜。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
  晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
行将下狱的时候(hou),神气还是那样的激扬。
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。

注释
〔26〕衙:正门。
⑿田舍翁:农夫。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
(3)饴:糖浆,粘汁。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。

赏析

  文学是社会的一画镜子。这首诗言浅意深,富有哲理意义,反映了唐代社会世态人情的一个侧面。
  诗人坐在窗前,欣赏着雪花飘入庭户,雪花把窗外的竿竿青竹变成了洁白的琼枝,整个世界都变得明亮了。于是诗人想到此时如果登上高楼观赏野景,那野外一切崎岖(qíqū)难走的道路都将被大雪覆盖,展现在眼前的将是坦荡无边的洁白世界。
  首句“游人五陵去”“游人”,强调其浪游者的身份。“五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵,都在长安,诗中用作长安的代称。京华之地,是游侠云集之处。“宝剑值千金”,惜别赠别乃知之所为这句诗本为曹植《名都篇》诗句,这里信手拈来,不仅强调宝剑本身的价值,而且有身无长物的意味。这样的赠品,将是无比珍贵,不可等闲视之。诗中写赠剑,有一个谁赠谁受的问题。从诗题看,本可顺理成章地理解为作者送朱大以剑。而从“宝剑”句紧接“游人”言之,似乎还可理解为朱大临行对作者留赠以剑。在送别时,虽然只能发生其中一种情况;但入诗时,诗人的著意唯在赠剑事本身,似乎已不太注重表明孰失孰得。这反而耐人寻想。
  大处着笔,大言炎炎,一般都较难收束,本篇的结尾却有举重若轻之妙。“沙鸥”是钱塘江上的本地风光,又是闲逸自得和不存机心的象征。“沙鸥笑人闲未得”,“闲”字可同“今古”、“兴亡”对读,说明尽管历史活动不过是“凄凉意”的重复,但人们还是机心不泯、执迷(zhi mi)不悟,大至江山社稷,小至功名利禄,争攘不已;又可与“今古愁”、“兴亡泪”对勘,表现出作者对自己怀古伤昔举动的自嘲。此外,从意象上说,“沙鸥笑人”,也正是江面凄凉景象的一种示现。作者对人世的百感交集,终究集聚到这一句上,自然就语重心长,足耐寻味了。
  诗人在组诗中表现出的爱祖国,爱人民的热情和对和平的向往是积极的,是值得肯定的。他对永王璘的政治走向不了解,是客观的,以他的身份和阅历,对此不可能作出正确的判断。组诗第二首及最后一首表现出他想作谢安、诸葛亮那样的儒将,运筹帷幄,从容应敌,决胜千里,是不现实的,甚至是幼稚的。这种思想在他的很多诗篇里都有表现。他一直希望能像范蠡一样功成不居,泛舟五湖;像鲁仲连那样功成不取,意轻千金。这些抱负虽然不可能实现,但却成就了他豪迈的浪漫主义诗风和撼山动地、脍炙人口的诗篇。组诗中某些地方的夸张和想象不符合史实,一则是属于鼓励性质,一则是属于夸张手法,是符合文学创作原则的。
  这首诗的深层意思其实在前四句,即肯定储光羲的值得人敬爱的为人,所以才写作者期待之殷切。
  一开头,作者就用《黄河》罗隐 古诗无法澄清作比喻,暗示当时的科举考试的虚伪性,揭露官场正和《黄河》罗隐 古诗一样污浊,即使把用来澄清浊水的阿胶都倾进去,也无济于事。接着又用“天意难明”四字,矛头直指最高统治者。
  这首诗可分为四节。
  其二、苦口婆心,现身说法,用自己的生活经验和晚辈沟通,而不是空讲大道理。如首段说“好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。”只说自己如何,但是态度明确,感情浓烈,自然可以感染晚辈,又何必命令式地不许这不许那呢?至于“施衿结缡”句,更是反复叮咛,语重心长,使人感动不已。次段对当世贤良的作为得失加以对比评析,都是自己观察社会人生得来的经验之谈。其“刻鹄不成尚类鹜”、“画虎不成反类狗”的比喻,警拔有力,发人深省,是传之千古的警句。而诸如“愿汝曹效之”、“不愿汝曹效也”的话,虽然只是表示希望,但是字里行间满盈着真挚的关爱,比之“汝曹当效之”、“汝曹勿效也”这样板着面孔的口吻真不知要强过多少倍了!
  名为《《墨池记》曾巩 古诗》,着眼点却不在(bu zai)"池“,而在于阐释成就并非天成,要靠刻苦学习的道理,以此勉励学者勤奋学习。文章(wen zhang)以论为纲,以记为目,记议交错,纲目统一,写法新颖别致,见解精警,确是难得之佳作。
  次章与末章用赋法反覆咏叹宣姜服饰、容貌之美。次章起始“玼兮玼兮”六句与末章起始“瑳兮瑳兮”四句复说服饰之盛,次章“扬且之皙也”三句与末章“子之清扬”四句是复说容貌之美。“胡然而天也!胡然而帝也!”二句神光离合,仿佛天仙帝女降临尘寰,无怪(wu guai)乎姚际恒《诗经通论》称此诗为宋玉《神女赋》、曹植《洛神赋》之滥觞,并谓“‘山河’、‘天帝’,广揽遐观,惊心动魄,有非言辞可释之妙”。“展如之人兮,邦之媛也!”二句巧于措辞,深意愈出,余音袅袅,意味无穷。这两章造句齐整,意象迷离,所以陈继揆《读风臆补》说:“后两章逸艳绝伦,若除去‘也’字,都作七字读,即为七言之祖。”
  “江干远树浮,天末孤烟起”二句是分写江、天,而“江天自如合,烟树还相似”二句则写江天在诗人视觉中的综合形象。江天一色,浑然一片,分不出哪儿是天边,哪儿是水际;远树朦胧,像云烟一样轻淡,而云烟变幻,也像远树一样“浮”在江天相连之处,云烟远树混为一体。这二句着意写江景的迷濛淡远。
  全诗八章,章十二句。内容丰富,气魄宏大。前四章重点写太王,后四章写文王,俨然是一部周部族的周原创业史。
  看远处的山往往是模糊的,但《画》王维 古诗上的山色却很清楚,在近处听流水,应当听到水声,但《画》王维 古诗上的流水却无声。在春天盛开的花,随着春天的逝去就凋谢了。而《画》王维 古诗上的花,不管在什么季节,它都盛开着。人走近停在枝头上的鸟,它就会受惊飞走。但《画》王维 古诗上的鸟,即使你走近了,它也不会惊飞。全诗读起来似乎行行违反自然规律,其实正是暗中设谜,写出了《画》王维 古诗的特点。
  此诗歌者采取了设问的方式,从最浅显的比喻入手,言简意赅,形象鲜明,把娶妻必须行媒的道理说得很明确、很具体,给人(gei ren)一种不可置疑的印象。诗意单纯明朗,语言朴素自然。在一问一答的陈述中,歌者那喜形于色的情态也跃然纸上。由于此诗说到娶妻要有媒妁之言,再加上“《伐柯》佚名 古诗”的比喻朴素明朗,浅显易懂,后世遂以“《伐柯》佚名 古诗”“《伐柯》佚名 古诗人”称作媒人,称替人做媒为“作伐”“《伐柯》佚名 古诗”“执柯”。
  “海潮南去过浔阳,牛渚由来险马当。”长江在安徽地界变为南北走向,所以“海潮”不是西去,而是南去。浔阳,即江西九江市,“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟”,白居易的(yi de)《琵琶行》所写的,就是这里。牛渚,即采石,历来以地势险峻而闻名,可以用一人当关,万夫莫开的险要来形容,其险峻远远胜过马当这个地方。马当,江西彭泽县西北四十里,山形似马横枕大江而得名。“横江欲渡风波恶,一水牵愁万里长。”这两句看似写渡江之险,实则写北上报国之路难行,“风波恶”,是指世事险恶,人心难测,所以才会有一个“愁”字了得。当时诗人避祸江南,也可以说报国无门,这里还没有以酒浇愁,这愁中还存在某种幻想,不似《月下独酌》其四所写的那样“穷愁千万端,美酒三百杯。愁多酒虽少,酒倾愁不来。”二十个字中用了三个“愁”字,而且愁到最后,连愁都不来了。
  刘桢如果直接抒写内心情感,很易直露,便借松树的高洁来暗示情怀,以此自勉,也借以勉(yi mian)励从弟。全诗关于兄弟情谊虽“不着一字”,但味外之旨却更耐人品尝。
  前四句描写静夜里的荒村,陋室内的贫士,寒雨中的黄叶,昏灯下的白发,通过这些,构成一个完整的生活画面。这画面充满着辛酸和悲哀。后四句直揭诗题,写表弟卢纶来访见宿,在悲凉之中见到知心亲友,因而喜出望外。近人俞陛云《诗境浅说》说,这首诗“前半首写独处之悲,后言相逢之喜,反正相生,为律诗一格”。从章法上看,确是如此。前半首和后半首,一悲一喜,悲喜交感,总的倾向是统一于悲。后四句虽然写“喜”,却隐约透露出“悲”:“愧君相见频”中的一个“愧”字,就表现了悲凉的心情。因之,题中虽着“喜”字,背后却有“悲”的滋味。一正一反,互相生发,互相映衬,使所要表现的主旨更深化了,更突出了。这就是“反正相生”手法的艺术效果。
  然而这一夜的小宴又是十分成功的,气氛是融洽而热烈的,宾主都共同度过了一个愉快而难忘的夜晚,因此诗人在平桥闲步时,宴会的盛况、宴会结束时“笙歌归院落,灯火下楼台”的动人情景,不断地浮现在诗人的脑海里。白居易十分爱好音乐,他曾亲手谱制过不少乐曲,包括《霓裳羽衣(yu yi)曲》这样的大型乐章,同时还能弹琴吹笙,指挥乐队。分司东都后,他蓄养有不少的乐妓,组成一支不小的乐队。赵翼在《瓯北诗话》中曾说:“其家乐直可与宰相、留守比赛精美。”可见白居易的家乐是十分有名的,这夜的小宴必定也是笙歌缭绕、灯辉煌,气氛热烈,宴在酒酣宴足、尽兴而散的时候,笙歌虽然结束了,但它的余音似乎还回旋散落在院落之中,不绝如缕;仆人们举着灯火,送客人步下楼台的情景,还历历在目。诗人没有正面描绘宴会酒筵之丰盛,笙歌之优美,而是抓住《宴散》白居易 古诗时的两个镜头,加以烘衬,宴会的盛况尽在其中了。欧阳修《归田录》载:“晏元献公(殊)喜评诗,尝云:‘老觉腰金重,慵便枕玉凉’未是富贵语,不如‘笙歌归院落,灯火下楼台’,此善言富贵者也。”可见这一联不愧为诗歌史上描绘富贵气象的典范,它尽弃金玉锦绣一类的庸俗字句,而以极其疏淡的笔墨,绘出了身居高位的白居易的富贵气象和赏心乐事。

创作背景

  表妹从小和容若两小无猜,过着无忧无虑的日子,还及得表妹曾暗示容若的那句:“清风朗月,辄思玄度。”只可惜年幼的容若当时并未理解其中真正的含义。后来表妹因选秀而入深宫,二人从此成陌路,天涯两端。因国丧,皇宫要大办道场,容若利用此次机会得以和表妹相见。咫尺间隔,却只有“相逢不语”,而这一相逢,更无情地成为他们的最后一见。

  

夏言( 宋代 )

收录诗词 (9258)
简 介

夏言 夏言(1482—1548),字公谨,汉族,江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中,以正直敢言自负。世宗继位,疏陈武宗朝弊政,受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人,出按皇族庄田,悉夺还民产。豪迈强直,纵横辩博,受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务,不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事,被至弃市死。其诗文宏整,又以词曲擅名。有《桂洲集》。

春思二首·其一 / 陈炳

圆苍低迷盖张地,九州人事皆如此。赤山秀铤御时英,
荒花穷漫乱,幽兽工腾闪。碍目不忍窥,忽忽坐昏垫。
结构罩群崖,回环驱万象。小劫不逾瞬,大千若在掌。
"大霞霏晨晖,元气无常形。玄辔飞霄外,八景乘高清。
何时得把浮丘袖,白日将升第九天。"
谓巫言是履。在门五日,如待之死。有所恨兮。
"春物与愁客,遇时各有违。故花辞新枝,新泪落故衣。
强留费日月,密席罗婵娟。昨者至林邑,使君数开筵。


踏莎行·元夕 / 解缙

赐宴文逾盛,徵歌物更妍。无穷艳阳月,长照太平年。
"日觉耳目胜,我来山水州。蓬瀛若仿佛,田野如泛浮。
卷里诗过一千首,白头新受秘书郎。"
三贤推侍从,卓荦倾枚邹。高议参造化,清文焕皇猷。
手锄手自勖,激劝亦已饶。畏彼梨栗儿,空资玩弄骄。
"昌谷五月稻,细青满平水。遥峦相压叠,颓绿愁堕地。
"生拍芳丛鹰觜芽,老郎封寄谪仙家。
"昔在凤翔日,十岁即相识。未有好文章,逢人赏颜色。


前出塞九首·其六 / 郏亶

欲进宫人食,先薰命妇车。晚归长带酒,冠盖任倾斜。
"由来病根浅,易见药功成。晓日杵臼静,凉风衣服轻。
闻子高第日,正从相公丧。哀情逢吉语,惝恍难为双。
无端来去骑官马,寸步教身不得游。"
新浴振轻衣,满堂寒月色。主人有美酒,况是曾相识。
为人强记览,过眼不再读。伟哉群圣文,磊落载其腹。
"夜向灵溪息此身,风泉竹露净衣尘。
跪进再拜语嗢咿。绳桥拄过免倾堕,性命造次蒙扶持。


虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作 / 胡金题

求官去东洛,犯雪过西华。尘埃紫陌春,风雨灵台夜。
一咏琼瑶百忧散,何劳更树北堂萱。"
侵官固非是,妄作谴可惩。惟当待责免,耕劚归沟塍。
屯门虽云高,亦映波浪没。余罪不足惜,子生未宜忽。
君见九龙潭上月,莫辞清夜访袁安。"
辜负壮心羞欲死,劳君贵买断肠声。"
今子南且北,岂非亦有图。人心未尝同,不可一理区。
"西北秋风凋蕙兰,洞庭波上碧云寒。


南乡子·眼约也应虚 / 周纯

怨恨驰我心,茫茫日何之。"
"十岁小小儿,能歌得朝天。六十孤老人,能诗独临川。
一条古时水,向我手心流。临行泻赠君,勿薄细碎仇。
三秦谁是言情客。蛾鬟醉眼拜诸宗,为谒皇孙请曹植。"
谁言向晦常自明,儿童走步娇女争。天生有光非自衒,
"挥毫起制来东省,蹑足修名谒外台。
因高见帝城,冠盖扬光辉。白云难持寄,清韵投所希。
适来行哭里门外,昨夜华堂歌舞人。


江南旅情 / 宗谊

成行齐婢仆,环立比儿孙。验长常携尺,愁干屡侧盆。
"栖栖复汲汲,忽觉年四十。今朝满衣泪,不是伤春泣。
偶有贾秀才,来兹亦同并。移船入南溪,东西纵篙撑。
怒起簸羽翮,引吭吐铿轰。此都自周公,文章继名声。
谁令香满座,独使净无尘。芳意饶呈瑞,寒光助照人。
早晚阴成比梧竹,九霄还放彩雏来。"
"越山有鸟翔寥廓,嗉中天绶光若若。越人偶见而奇之,
日临丹洞鹤归时。霜凝上界花开晚,月冷中天果熟迟。


虞美人·秋感 / 孙锐

不言身属辽阳戍。早知今日当别离,成君家计良为谁。
自教青鹤舞,分采紫芝苗。更爱南峰住,寻君路恐遥。"
委曲感既深,咨嗟词亦殷。伊情有远澜,余志逊其源。
漠漠云气生,森森杉柏黑。风吹虚箫韵,露洗寒玉色。
惭愧使君怜病眼,三千馀里寄闲人。"
试问谁家子,乃老能佩刀。西山白盖下,贤俊寒萧萧。
"塘边日欲斜,年少早还家。徒将白羽扇,调妾木兰花。
不学汝无端小虫子,叶叶水上无一事,忽遭风雨水中死。"


步蟾宫·东风又送酴釄信 / 阿桂

可结尘外交,占此松与月。"
"飞流透嵌隙,喷洒如丝棼。含晕迎初旭,翻光破夕曛。
为兄手写殷勤句,遍历三台各一通。"
西州戎马地,贤豪事雄特。百万时可赢,十千良易借。
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
陇水潺湲陇树秋,征人到此泪双流。
归来五六月,旱色天地殷。分司别兄弟,各各泪潸潸。
斗水正回斡,倒流安可禁。空愁江海信,惊浪隔相寻。"


杨柳枝 / 柳枝词 / 林泳

"昨日东林看讲时,都人象马蹋琉璃。雪山童子应前世,
骢马不骑人不识,泠然三尺别生风。"
云水正一望,簿书来绕身。烟波洞庭路,愧彼扁舟人。"
越女一笑三年留,南逾横岭入炎州。青鲸高磨波山浮,
祀变荆巫祷,风移鲁妇髽。已闻施恺悌,还睹正奇邪。
向南渐渐云山好,一路唯闻唱竹枝。"
天明不待人同看,绕树重重履迹多。"
社公千万岁,永保村中民。"


重过何氏五首 / 李阊权

且喜闭门无俗物,四肢安稳一张床。"
已穷佛根源,粗识事輗軏。挛拘屈吾真,戒辖思远发。
有穷者孟郊,受材实雄骜。冥观洞古今,象外逐幽好。
"九星台下煎茶别,五老峰头觅寺居。
何时出得禁酒国,满瓮酿酒曝背眠。"
"白发如今欲满头,从来百事尽应休。只于触目须防病,
"沉玉在弱泥,泥弱玉易沉。扶桑寒日薄,不照万丈心。
岁稔贫心泰,天凉病体安。相逢取次第,却甚少年欢。"