译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前(qian)折花做游戏。你(ni)骑着(zhuo)(zhuo)竹马过来(lai),把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起(qi)。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情(qing)景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟(shu),芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
⑶君:指征夫。怀归:想家。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑶玉勒:玉制的马衔。