译文
有个人憎恨老鼠,倾(qing)尽所有的家财讨得一(yi)只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气(qi),把它赶走,于是再(zai)也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
远(yuan)了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
农民便已结伴耕稼。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕(si)下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
也许饥饿,啼走路旁,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑷惟有:仅有,只有。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
241、可诒(yí):可以赠送。
(3)御河:指京城护城河。
14.疮痏(chuāngwěi):祸害。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。