译文
分别后我(wo)也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的(de)任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋(mai)葬香花和美玉。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦(ku)。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫(tang)衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首(shou)往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
不知道上苍究竟为谁,造就(jiu)这美丽青春。一为裴(pei)航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
到处都可以听到你的歌唱,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
“魂啊回来(lai)吧!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
娶:嫁娶。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
[5]斯水:此水,指洛川。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。
国之害也:国家的祸害。