译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
向北眺望通(tong)往中原的路,试着议论议论,这一(yi)场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万(wan),曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴(xing),料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死(si)在主(zhu)人家里了!
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨(hen)好时光失去不在当口。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
足脚。
7.昨别:去年分别。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
稚子:幼子;小孩。