译文
清澈的溪水(shui)呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁(ning)愿干死在荒凉的原野上。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去(qu)。
时阴时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得(de)清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
山路上苍翠(cui)的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲(qin)近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
5 、自裁:自杀。
含乳:乳头
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
(37)惛:不明。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。