译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春(chun)瘦得衣带宽松。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是(shi)这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作(zuo)了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记(ji)载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四(si)海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我的魂魄追随着(zhuo)(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
停止鸣叫(jiao)调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想(xiang)当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
贪花风雨中,跑去看不停。
注释
63.帱(chou2筹):璧帐。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
(4)风波:指乱象。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑺新:初。新透:第一次透过。