首页 古诗词 千里思

千里思

未知 / 孙觌

敝缊袍多补,飞蓬鬓少梳。诵诗陪贾谊,酌酒伴应璩。
"贡士去翩翩,如君最少年。彩衣行不废,儒服代相传。
青帝少女染桃花,露妆初出红犹湿。光风暾暾蝶宛宛,
海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
"行人朝走马,直走蓟城傍。蓟城通汉北,万里别吴乡。
说向长安亲与故,谁怜岁晚尚淹留。"
画作一障张床头。八十老婆拍手笑,妒他织女嫁牵牛。"
草露前朝事,荆茅圣主封。空传馀竹帛,永绝旧歌钟。清镜无双影,穷泉有几重。笳箫最悲处,风入九原松。
"长门闭定不求生,烧却头花卸却筝。
"在昔谬司宪,常僚惟有君。报恩如皎日,致位等青云。


千里思拼音解释:

bi yun pao duo bu .fei peng bin shao shu .song shi pei jia yi .zhuo jiu ban ying qu .
.gong shi qu pian pian .ru jun zui shao nian .cai yi xing bu fei .ru fu dai xiang chuan .
qing di shao nv ran tao hua .lu zhuang chu chu hong you shi .guang feng tun tun die wan wan .
hai wei wei gan jiu zhu ren .mo mo yan guang qian pu wan .qing qing cao se ding shan chun .
.xing ren chao zou ma .zhi zou ji cheng bang .ji cheng tong han bei .wan li bie wu xiang .
shuo xiang chang an qin yu gu .shui lian sui wan shang yan liu ..
hua zuo yi zhang zhang chuang tou .ba shi lao po pai shou xiao .du ta zhi nv jia qian niu ..
cao lu qian chao shi .jing mao sheng zhu feng .kong chuan yu zhu bo .yong jue jiu ge zhong .qing jing wu shuang ying .qiong quan you ji zhong .jia xiao zui bei chu .feng ru jiu yuan song .
.chang men bi ding bu qiu sheng .shao que tou hua xie que zheng .
.zai xi miu si xian .chang liao wei you jun .bao en ru jiao ri .zhi wei deng qing yun .

译文及注释

译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
上(shang)天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
江水深沉(chen),船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴(di)醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生(sheng)命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
头上插(cha)着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
  少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
  如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
《风雨》佚名 古诗交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心里怎能不欢喜。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏(shang)欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。

注释
萋萋:绿草茂盛的样子。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
③鲈:指鲈鱼脍。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
⑶几:多么,感叹副词。
4、持谢:奉告。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。

赏析

  浮萍给人们的印象,似乎总有一种随水现荡的不安定感。所谓“停不安处,行无定轨”,在怀才不遇的诗人眼中,便往往成了身世飘泊的象征物。但倘若是在阳光璀璨的晴日,心境又畅悦无翳,再伫立池边观赏那清波绿萍,人们就会发现:浮萍也自有一种与众不同的美好风神。建安诗人曹丕《秋胡行》(其二),就歌咏过它“寄身清波,随风靡倾”的倩姿;晋人夏侯湛,也赞叹过它“散圆叶以舒形,发翠绿以含缥”的容色(《浮萍赋》)。在“词美英净”的永明诗人刘绘笔下,它又是怎样一种风情?
  早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
  这首诗通过描写湘江秋雨的苍茫、寂寥景色,抒发诗人的怀才不遇之感,语意极为沉痛、悲凉。
  诗的前八句纯以议论出之,点明此番出游的缘由。诗人借对前事的评述逐渐抽绎出自己的思绪来。头四句以齐景公和周穆王作为一反一正的比照:春秋时的齐景公,曾登牛山而流涕,哀人生之短促,而其用以补偿的却是加倍地贪恋宫室狗马之乐;周穆王为追求赏心乐事,则乘八骏西游,在昆仑瑶池与西王母尽相见之欢。前者沉溺于世俗的物质享受之中,未免辜负了那一瞬间对人生的感悟,所以说“牛山空洒涕”;后者在远游中实现了生命的延长,那才是精神上真正的欢乐,所以说“瑶池实欢悰”。这一“空”一“实”的用语,已逗漏出作者的主意所在。次四句归到自己身上,作进一步申说。“年迫”两句说岁月流逝,愿望成空,惟有在与自然亲切晤对的远游中,才能使心胸豁然畅通。“大宝”两句说:即使贵为国君也不能摆脱“年迫”之苦,更何况像我这样被迁谪至海隅的失意者呢!言下则企羡远游之情已昭然可见。诗的前八句,用笔至为工稳细密:写齐景公事以“遄台”和“牛山”并举,因两者均在今山东淄博一带,位置相邻;写周穆王事以“紫宫”和“瑶池”并举,因两者原意指天帝和神仙的居所,字面相近。后四句虽已转入夫子自道,而在字面上,“年迫”犹承齐景公牛山之泣一事,“游远”犹承周穆王西游之事,“大宝”义兼二君。意虽转而语犹承,从中可见大谢诗的“法密机圆”(方东树语)之处。
  此诗的后两章很善于借景寄情,方玉润云:“纯是一种阴幽荒凉景象,写来可畏。所谓亡国之音哀以思,诗境至此,穷仄极矣。”(同上)诚哉斯言。
  “东园桃李芳已歇,独有杨花娇暮春。”结尾再以桃李消歇,反衬杨花。一个“娇”字,再次以花拟人,遣辞传神。没有上文少女戏花,“娇”字意境就不复存在,没有花戏少女“娇”字神态就无从说起。一结贯通全篇,风神摇曳。通篇至此流走轻灵,一气呵成。
  那风度翩翩、长于“讽赋”的聘娶者,就是曾任“集仙殿”校理的沈传师。诗序称他“以双鬟(一千万钱)纳之”,可见颇花费了一笔钱财,故诗中以“碧瑶佩”、“紫云车”等夸张之语,将这出“纳妾(na qie)”喜剧着力渲染了一番。张好好呢,大约以为终于有了一个归宿,生活拘检起来,正如传说中的天台仙女一般,关闭“洞门”,不再与往日熟知的幕僚交往。“洞闭水声远,月高蟾影孤”二句,叙女主人公为妾景象,虽语带诙谐,字里行间毕竟透露着一种孤清幽寂之感,它似乎暗示着,女主人公身为侍妾,生活过得其实并不如意。
  诗人首二句不是写嵩山,而是从作者仕途失意落笔。“年来鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀”,作者奔走风尘,在困顿和疲惫中,全赖青山使他的情怀有时能得到短暂的开豁。这样,青山便在未露面之前先给了人一种亲切感,引起人们想见一见的愿望。一个“困”字,形象的展现了诗人疲劳困顿的精神状态,以及空怀一腔抱负在官场中左冲右突,却不得施展的惨淡景象。
  综观全篇,这第四句的最后一字“皇”、“吪”、“遒”似非信手安排,而是有逐层递进,逐层深入的关系在。“皇”,如解为惊恐,则只是乱政的动摇,还未真正改变;如释为匡正,那也只是治的开始,对人民来说这只是外部条件的变化。而“吪”,受教育、受感化,这是深入到内部的变化。最后的“遒”,团聚、强固,则已结出丰硕的果实了。
  黄莺在这里是被赞美的,它的勤劳换来了洛阳的美丽,而这里面如果没有春天的力量,鸟儿固然不会飞来编织锦绣,柳树的枝条也没有翠绿的颜色,织起来也就不会那么艳丽了。所以赞美黄莺其实就是在赞美春天的勃勃生机,赞美春天带来了万物的欣欣向荣。诗人心中对春天的崇敬之情,通过“多少功夫织得成”来表达,一句感叹将情绪宣泄了出来,和前面的诗句相辅相成,浑然一体。
  这是一篇反映汉末动乱中军旅征战生活的诗作。
  全诗(quan shi)三章,皆为四句。每句两个音拍。前两章运用回环复沓的艺术手法,渲染环境气氛,突出事物特点。且以工整的排列。朗朗上口的语言形式,尽情抒发抑郁情感,增强了音乐效果。第三章则转变风格,避免通篇一致的枯燥感,显得起伏有致,使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅,语言通俗易懂,未明颠倒狂夫不能等都是人们常用的日常语言,以此为诗质朴自然,充满无限的生命。[4] 《齐风·《东方未明》佚名 古诗》在结构形式和艺术手法上也很有特点。其一,《《东方未明》佚名 古诗》为乐歌,在结构上回环复沓。第一章和第二章中有些句子只换了一个或几个字。 这种回复重叠,规律中有变化,严格中有自由,既是歌唱时的和声,也是表述意思的层层递进和对内涵的强化作用。(《随园诗话》)但就作诗而言,重词叠句与反复咏唱是为着尽情抒发情感的需要,这在《诗经》其他诗作中和后世民歌中也经常运用。这样有利于突出事物特征,渲染环境气氛,增强音乐效果,给人留下深刻难忘的印象;同时,也便于记忆与传诵。其二,诗人善于通过细节的描绘来反映生活。例如“颠倒衣裳”的细节描写, 其三,语言通俗易懂,读之琅琅上口。例如“东方”、“未明”、“颠倒”、“倒颠”、“狂夫”、“不能”等词汇,都是人们常用的口头语言,用在诗中,质朴自然,恰如其分。这些词语历经了三千余年的风雨,仍然葆有无限的生命力,至今保存在人们的口头与书面用语之中。此外,全诗以四言句为形式,每句两个音拍,二二的节奏。前两章排列工整,键行和押韵有规律;第三章则起伏有致,跌宕变化。这种不拘一格的韵律节奏,也体现了当时劳动人民口头歌谣创作的艺术特点。
  显然,“剑客”是诗人自喻,而“剑”则比喻自己的才能。诗人没有描写自己十年寒窗,刻苦读书的生涯,也没有表白自己出众的才能和宏大的理想,而是通过巧妙的艺术构思,把自己的意想,含而不露地融入“剑”和“剑客”的形象里。这种寓政治抱负于鲜明形象之中的表现手法,确是很高明的。
  《大武》四成的舞蹈是表现周公东征平乱、至于江南的事迹的。作为《大武》四成的歌诗,《《周颂·般》佚名 古诗》和《周颂·武》一样,是四言七句,语言虽然非常简练,但是用了“高”“乔”“敷”“裒”等表示空间之大的字眼,用了最能体现空间感的山峰河流来实化这种象征、隐喻周室伟大的空间之大,便具有一种雄浑的气魄,体现了圣王天下一统的恢宏之势。
  诗的首句写这位将军的战时装束和勇武雄姿,次句转写边塞之景,意在营造和烘托气氛,暗示将军之心时时想着(xiang zhuo)边塞的安危,时时准备奔赴边塞,保境安民。这两句着力铺陈将军的装束和边地景色,既衬托出将军的神武之姿,又意在蓄势,在如水秋月的广阔清寒背景下,一身戎装的将军的剪影,威风凛凛,一位勇武的将军形象就被传神地勾勒了出来。诗的后两句,豪气生发,尤显英雄本色,既写出了部队攻城拔寨的神速,同时也反映出作者对唐朝强大国势和军力的一种自信和自豪心理。
  这首诗通篇用比,比是中国古代诗歌的传统手法,《诗经》、《楚辞》多用之。《《美女篇》曹植 古诗》以绝代美人比喻有理想有抱负的志士,以美女不嫁,比喻志士的怀才不遇。含蓄委婉,意味深长。其实美女所喻之志士就是曹植自己。所以,清人王尧衢说:“子建求自试而不见用,如美女之不见售,故以为比”。(《古唐诗合解》卷三)
  尾联写诗人从单于台上向北眺望阴山,那是汉代防御匈奴的天然屏障。诗人很想到阴山那边去看看,但见那起伏连绵的阴山,雄关似铁,虽然天已大亮,门户却紧闭不开,无法通行。
  第三是双关隐语的运用。双关隐语,是南朝乐府民歌中一个显明的特征,它在诗经时代的民歌和汉魏乐府民歌中很少见。一说“莲”与“怜”字谐音双关,而“怜”又是“爱”的意思,隐语极言女子对情人的爱恋。同时,“莲子清如水”暗示感情的纯洁,而“莲心彻底红”是说感情的浓烈。这些双关隐语的运用使诗歌显得含蓄多情。
  诸多愤世之气,尽在深蕴之中
  “从风暂靡草,富贵上升天。”这两句以草为喻,草遭风吹,有的随风暂时倒下,可是风过后仍可挺起来,照样生长;有的则随风吹上天,成了暴发户,但风一停便会掉下来,成为无可依靠的弃物。两句意思是与其追求一时的富贵,飘浮虚华,不如安于贫贱,不离本根。二句互文见义,上句“从风”直贯下句,下句“富贵”以反义(贫贱)反绾上句,“草”则关合两句。靡,披靡,倒下。“不见山巅树,摧杌下为薪。”摧杌(wù误),摧折倒下。这两句以树为喻,君不见山头之树,所处势位高则高矣,似可傲视它树,可是一旦摧折倒下,照样被砍伐当作柴烧。两句意思是别看有权有势者居高自傲,不可一世,一旦垮台了,也不过同薪柴一样不值几文。“岂甘井中泥?上出作埃尘。”这两句以井泥为喻,意思是:井中之泥岂能甘心永远沉于井底,不思出井一见天日?可是一旦到了井上,日晒泥干,风一吹便成了埃尘四处飞扬矣。两句意思是如果不甘心沉于下层,一心想出头露面,结果也只能是如浮尘之一场空。综合这三(zhe san)个比喻,意在说明:还是甘居下层,安于贫贱,不汲汲于富贵,不追慕势力地位,不求出头露面的好。这是身处政治动乱时代的人们所总结出来的一番处世保身的经验谈。作者对攀龙附凤爬上天的暴发户,对爬上高位而不可一世的势利眼,对一心想抛头露面的功名迷,以及对他们的下场,是看得太多了,因而才得出了上述的结论,从而选定了自己要走的道路:君子固穷,全节保身。这也就是后来陶渊明所走的道路。以上是诗的第二层内容,即陈说处世保身之诀。

创作背景

  这首诗最早见于南朝梁昭明太子萧统沂编的《文选》,归入“乐府·古辞”。关于诗题的由来,《文选》五臣注说:“长城,秦所筑,以备胡者。其下有泉窟,可 以饮马。征人路于此而伤悲矣。言天下征役, 军戎未止,妇人思夫,故作是行。”

  

孙觌( 未知 )

收录诗词 (4777)
简 介

孙觌 孙觌dí(1081~1169)字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。孝宗干道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌为人依违无操,早年附汪伯彦、黄潜善,诋李纲,后复阿谀万俟卨,谤毁岳飞,《宋史》无传。孙觌善属文,尤长四六。着有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。

买花 / 牡丹 / 禚绮波

"江斋一入何亭亭,因寄沦涟心杳冥。
"浦里移舟候信风,芦花漠漠夜江空。
昔岁褒衣梁甫吟,当时已有致君心。专城一鼓妖氛静,
养骥须怜瘦,栽松莫厌秋。今朝两行泪,一半血和流。"
云郁雨霏生绿烟。我知游此多灵仙,缥缈月中飞下天。
"人皆欲得长年少,无那排门白发催。一向破除愁不尽,
"秋光净无迹,莲消锦云红。只有溪上山,还识扬舲翁。
"南州风土滞龙媒,黄纸初飞敕字来。


长干行·家临九江水 / 鲜于新艳

"寂然秋院闭秋光,过客闲来礼影堂。
去秋忽乘兴,命驾来东土。谪仙游梁园,爱子在邹鲁。
雨霁残阳薄,人愁独望迟。空残华发在,前事不堪思。"
河水平秋岸,关门向夕阳。音书须数附,莫学晋嵇康。"
曲水竟日题诗。骏马金鞭无数,良辰美景追随。"
"王氏家山昔在兹,陆机为赋陆云诗。
"解巾州主簿,捧檄不辞遥。独鹤九霄翼,寒松百尺条。
莎草山城小,毛洲海驿长。玄成知必大,宁是泛沧浪。"


殢人娇·或云赠朝云 / 宗政爱静

"乱山吴苑外,临水让王祠。素是伤情处,春非送客时。
庾公逢月要题诗。朱栏迢递因高胜,粉堞清明欲下迟。
"觞牢具品,管弦有节。祝道寅恭,神仪昭晰。
"幽深不让子真居,度日闲眠世事疏。春水满池新雨霁,
晓月经淮路,繁阴过楚天。清谈遇知己,应访孝廉船。"
自君移到无多日,墙上人名满绿苔。"
"边城路,今人犁田昔人墓。岸上沙,昔日江水今人家。
"威凤翔紫气,孤云出寥天。奇采与幽姿,缥缈皆自然。


冯谖客孟尝君 / 冬月

泉货方将散,京坻自此陈。五营俱益灶,千里不停轮。
"潺湲半空里,霖落石房边。风激珠光碎,山欹练影偏。
荣宠无心易,艰危抗节难。思君写怀抱,非敢和幽兰。"
赖有军中遗令在,犹将谈笑对风尘。"
"黯黯严城罢鼓鼙,数声相续出寒栖。
东起随风暖,西流共日曛。升时嘉异月,为庆等凝汾。
"河水冰消雁北飞,寒衣未足又春衣。
贡文齐受宠,献礼两承欢。鞍马并汾地,争迎陆与潘。"


芙蓉楼送辛渐 / 哈大荒落

"冉冉红罗帐,开君玉楼上。画作同心鸟,衔花两相向。
绿榆枝散沈郎钱。装檐玳瑁随风落,傍岸逐暖眠。
长日临池看落花。春去能忘诗共赋,客来应是酒频赊。
豺狼驱尽塞垣空。衔芦远雁愁萦缴,绕树啼猿怯避弓。
"珠履三千醉不欢,玉人犹苦夜冰寒。
力微恩重谅难报,不是行人不解愁。"
"夹道天渠远,垂丝御柳新。千条宜向日,万户共迎春。
"金炉烟里要班头,欲得归山可自由。


长安秋夜 / 郑南芹

一月一回陪内宴,马蹄犹厌踏香尘。"
内户均皮席,枯瓢沃野餐。远心知自负,幽赏讵能论。
迹与儒生合,心惟静者亲。深情先结契,薄宦早趋尘。
顾己文章非酷似,敢将幽劣俟洪炉。"
"老夫哭爱子,日暮千行血。声逐断猿悲,迹随飞鸟灭。
"寥落九秋晚,端忧时物残。隔林萤影度,出禁漏声寒。
谁道古来多简册,功臣唯有卫将军。"
遇人多物役,听鸟时幽音。何必沧浪水,庶兹浣尘襟。"


王翱秉公 / 紫乙巳

昼漏听初发,阳光望渐分。司天为岁备,持简出人群。
酒引芝童奠,香馀桂子焚。鹤飞将羽节,遥向赤城分。"
端闱仙阶邃,广陌冻桥滑。旭日鸳鹭行,瑞烟芙蓉阙。
蓬阆绝华耀,况乃处穷愁。坠叶寒拥砌,灯火夜悠悠。
沙平瓜步出,树远绿杨低。南指晴天外,青峰是会稽。"
两溪分处水争流。近闻江老传乡语,遥见家山减旅愁。
尝闻陶唐氏,亦有巢由全。以此耸风俗,岂必效羁牵。
"君抱碧海珠,我怀蓝田玉。各称希代宝,万里遥相烛。


岁暮 / 雷冬菱

"传经韦相后,赐笔汉家郎。幽阁诸生会,寒宵几刻长。
浦里人家收市喧。重阴大点过欲尽,碎浪柔文相与翻。
"夜潭有仙舸,与月当水中。嘉宾爱明月,游子惊秋风。
苏张终作多言鬼。行路难,路难不在九折湾。"
幽人爱芳草,志士惜颓颜。岁晏不我弃,期君在故山。"
"五驱龙虎节,一入凤凰池。令尹自无喜,羊公人不疑。
"曾识将军段匹磾,几场花下醉如泥。
兰桡画舸转花塘,水映风摇路渐香。


浣溪沙·渔父 / 太史炎

唯有老身如刻画,犹期圣主解衣看。"
祝起鸣天鼓,拜传端素册。霞间朱绂萦,岚际黄裳襞。
回瞻相好因垂泪,苦海波涛何日平。"
"山阴寻道士,映竹羽衣新。侍坐双童子,陪游五老人。
相期偕老宜家处,鹤发鱼轩更可怜。"
石上开仙酌,松间对玉琴。戴家溪北住,雪后去相寻。"
翠筠入疏柳,清影拂圆荷。岁晏琅玕实,心期有凤过。"
黄云断朔吹,白雪拥沙城。幸应边书募,横戈会取名。"


穷边词二首 / 乌孙长海

纷纷对寂寞,往往落衣巾。松色空照水,经声时有人。
"共嗟王粲滞荆州,才子为郎忆旧游。凉夜偏宜粉署直,
"桂枝家共折,鸡树代相传。忝向鸾台下,仍看雁影连。
"袈裟出尘外,山径几盘缘。人到白云树,鹤沉青草田。
"孤云永日自徘徊,岩馆苍苍遍绿苔。
虫蛇同宿涧,草木共经霜。已见南人说,天台有旧房。"
主人留客江边宿,十月繁霜见杏花。"
山趾北来固,潮头西去长。年年此登眺,人事几销亡。"