译文
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉(cuo)跎英雄志,苍老少年情!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里(li),烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
酷热(re)的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
⑶列圣:前几位皇帝。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
3.遗(wèi):赠。
9.世路:人世的经历。
轲峨:高大的样子。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。