译文
我忍痛告别了中(zhong)原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布(bu)帛。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
天上万里黄云变动着风色,
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
他们当初在这里炼金丹(dan),什么时(shi)(shi)候金丹成而玉泉闭?
我驾御车你步行,我身在师你在旅(lv)。出行任务已完成,何不今日回家去。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
谁说人生就不能(neng)再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
20.啸:啼叫。
21. 争:争先恐后。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
(14)三苗:古代少数民族。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。