译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水(shui)也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
魂魄归来吧!
表美如水波纹新袄刚做成,面(mian)料绵软匀细温暖又轻盈。
香炉峰瀑布与它遥(yao)遥相望,
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
湖光山影相互映照泛青光。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜(xi)得明月。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⑤两眉:代指所思恋之人。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
12.无忘:不要忘记。
(2)铅华:指脂粉。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑤英灵:指屈原。
⑶一麾(huī):旌旗。