译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了(liao),不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事(shi)情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照(zhao)中抛锚系缆?
本想长久地归(gui)隐山林,又苦于无钱举步维艰。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃(qie)据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦(qin)重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
说:“回家吗?”
注释
官人:做官的人。指官。
①皑、皎:都是白。
③亡:逃跑
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
③九江:今江西九江市。
⑥逐:挨着次序。
9、十余岁:十多年。岁:年。
9.悠悠:长久遥远。