译文
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了(liao)贫瘠的田地一顷多。
到如今年纪老没了筋力,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好(hao)似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金(jin)钱,卜问我那远方(fang)郎君的音讯。
尸骨(gu)曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光(guang)易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
9、朱幌:床上的红色帷幔。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
(27)伟服:华丽的服饰。
[21]岩之畔:山岩边。
[79]渚:水中高地。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。