译文
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
依旧是秦(qin)汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
那皎洁的月光啊照着我的空(kong)床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来(lai)。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
把活鲜的鲫鱼切成银(yin)丝(si)煲脍,用(yong)碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵(gui)花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍(an)的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
哪能不深切思念君王啊?
你会感到宁静安详。
我飘忽地来到春宫一游(you),折下玉树枝条增添佩饰。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
眸:眼珠。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑹恒饥:长时间挨饿。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。