译文
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见(jian)一面倾诉衷肠。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天(tian)宫。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
作客异乡,年关(guan)已经临近;边防前线,战争还在进行。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
你看,古时燕(yan)昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼(ti)雨呼风。
半夜时到来,天明时离去。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游(you)京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽(sui)然欢快,可惜时间太过短促。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”
46、遂乃:于是就。
⑿寥落:荒芜零落。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。