译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的(de)地方,回到北方来(lai)呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使(shi)我伤心。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供(gong)征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华(hua)。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿(zi)态令禽鸟惊窥。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
⑸微:非,不是。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑶无穷:无尽,无边。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。