译文
满载着一(yi)船的(de)秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今(jin)夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
日色渐暗时间已经晚了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
如此安逸怎不(bu)叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几(ji)只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
6.垂:掉下。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
俯仰其间:生活在那里。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
病:害处。