译文
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚(xuan)丽……
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这(zhe)间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有(you)鬼,晚上(shang)不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门(men)缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散(san)了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
①湘天:指湘江流域一带。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
腐刑:即宫刑。见注19。