译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万(wan)名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队(dui)打回(hui)来恢复昔日的太平生活。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
波(bo)涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
1.挂席:即挂帆、扬帆之义。波连山:波浪如连绵的山峰。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
④六:一说音路,六节衣。