译文
燕王喜欢小巧玲珑的(de)东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我(wo)想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是(shi)做削(xiao)刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗(shi),抒发心中的不平。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
天上的月如(ru)果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
其一
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑴遇:同“偶”。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
194、弃室:抛弃房室。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。