译文
成万成亿难计量。
你不要径自上天。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
虽然芳洁污垢混杂一起,只(zhi)有纯洁品质不会腐朽。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒(nu)斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗(ma)?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则(ze)罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
如今已经没有人培养重用英贤。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵(zhao)简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告(gao)(gao)诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金(jin)属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保(bao)障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
空(kōng):白白地。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
(65)丹灶:炼丹炉。