首页 古诗词 宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处

宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处

清代 / 张继

好相收拾为闲伴,年齿官班约略同。"
井梧凉叶动,邻杵秋声发。独向檐下眠,觉来半床月。
何处生春早,春生野墅中。病翁闲向日,征妇懒成风。
坐从日暮唯长叹,语到天明竟未眠。齿发蹉跎将五十,
夜防抄盗保深山,朝望烟尘上高冢。鸟道绳桥来款附,
"闻君减寝食,日听神仙说。暗待非常人,潜求长生诀。
乌龙不作声,碧玉曾相慕。渐到帘幕间,裴回意犹惧。
"仕有职役劳,农有畎亩勤。优哉分司叟,心力无苦辛。
"建昌江水县门前,立马教人唤渡船。
醉耳歌催醒,愁眉笑引开。平生少年兴,临老暂重来。"
油云忽东起,凉雨凄相续。似面洗垢尘,如头得膏沐。
华盖何曾惜,金丹不致功。犹须自惭愧,得作白头翁。"
老来东郡复西州,行处生尘为丧刘。
斗设狂为好,谁忧饮败名。屠过隐朱亥,楼梦古秦嬴。
低眉悄不语,谁复知兹意。忆得五年前,晚衙时气味。"
年长风情少,官高俗虑多。几时红烛下,闻唱竹枝歌。"
小臣诚愚陋,职忝金銮宫。稽首再三拜,一言献天聪。


宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处拼音解释:

hao xiang shou shi wei xian ban .nian chi guan ban yue lue tong ..
jing wu liang ye dong .lin chu qiu sheng fa .du xiang yan xia mian .jue lai ban chuang yue .
he chu sheng chun zao .chun sheng ye shu zhong .bing weng xian xiang ri .zheng fu lan cheng feng .
zuo cong ri mu wei chang tan .yu dao tian ming jing wei mian .chi fa cuo tuo jiang wu shi .
ye fang chao dao bao shen shan .chao wang yan chen shang gao zhong .niao dao sheng qiao lai kuan fu .
.wen jun jian qin shi .ri ting shen xian shuo .an dai fei chang ren .qian qiu chang sheng jue .
wu long bu zuo sheng .bi yu zeng xiang mu .jian dao lian mu jian .pei hui yi you ju .
.shi you zhi yi lao .nong you quan mu qin .you zai fen si sou .xin li wu ku xin .
.jian chang jiang shui xian men qian .li ma jiao ren huan du chuan .
zui er ge cui xing .chou mei xiao yin kai .ping sheng shao nian xing .lin lao zan zhong lai ..
you yun hu dong qi .liang yu qi xiang xu .si mian xi gou chen .ru tou de gao mu .
hua gai he zeng xi .jin dan bu zhi gong .you xu zi can kui .de zuo bai tou weng ..
lao lai dong jun fu xi zhou .xing chu sheng chen wei sang liu .
dou she kuang wei hao .shui you yin bai ming .tu guo yin zhu hai .lou meng gu qin ying .
di mei qiao bu yu .shui fu zhi zi yi .yi de wu nian qian .wan ya shi qi wei ..
nian chang feng qing shao .guan gao su lv duo .ji shi hong zhu xia .wen chang zhu zhi ge ..
xiao chen cheng yu lou .zhi tian jin luan gong .ji shou zai san bai .yi yan xian tian cong .

译文及注释

译文
今天(tian)我来此(ci)登楼而望,简直就是在(zai)九重天之上游览。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
  苏辙出生已经十九年了。我住(zhu)在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人(ren)。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻(xun)求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨(kai)地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事(shi)情,她们喜欢少女闭上眼睛。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱(chang)响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。

注释
摐:撞击。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。 
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。

赏析

  颔联又从湘江岸上的景物再加烘托。这联化用《楚辞·招魂》“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南”、屈原《九歌·山鬼》“猨啾(yuan jiu)啾兮狖夜鸣,风飒飒兮木萧萧”、“若有人兮山之阿,披薜荔兮带女萝”等语意。“枫树夜猿”,是说经霜的枫树和哀鸣的愁猿,构成一幅凄楚的秋夜图。“愁”既是猿愁,也是迷魂之愁,而猿愁又更加重迷魂之愁。“断”即断肠。下句的“女萝山鬼”即以女萝为带的山鬼。“语相邀”既指山鬼间互相呼唤,同时也指山鬼们呼唤屈原的迷魂,境界阴森。长夜漫漫,枫影阴森,迷魂无依,唯夜猿山鬼为伴。此联景象凄迷,悲情如海,读之使人哀怨欲绝。
  首二句写寄诗之情。“踏阁攀林恨不同”,“踏阁”,即登上楼阁;“攀林”,即攀林登山。楼阁在山上,应是先登山后登楼阁,由于声调关系,这里颠倒来用。
  第二首,写诗人得还家以后的苦闷和矛盾心情,表达出作者身处乱世有心报国而不甘心苟且偷生的心态。
  这首诗追述了孔子一生郁郁不得志的悲惨遭遇,反映了孔子令人悲叹的命运。为实现“郁郁乎文哉”的理想社会,孔子一生碌碌奔波,结果却无处安身,甚至被困陈蔡,险些丧命。但孔子始终没有背叛自己的道德信仰。纵使明知凤图难出,王道难行,明知自己必将如麒麟般惨遭捕杀,也要坚守道德的崇高,只为将来自己的仁义思想能够大行于天下,为苍生谋福,也就在所不惜。既表达了自己对孔子的深切同情,又赞美和褒扬了孔子。结合史料可知,唐玄宗对儒学确实非常推崇,因而他对这位儒学创始人的感情也是真实而深挚的。正是因为作者能把自己的崇敬融入到孔子的深致悼念中,才使得这首诗读来深切质朴,令人信服。
  “穹庐为室兮旃为墙,以肉为食兮酪为浆”。远嫁异域,不仅举目无亲,孤苦无依,而且生活环境也令人难以忍受。这里没有崔嵬的宫阙,和暖的春风,没有美味佳肴玉液琼浆,而是以穹庐为室,毛毡作墙,饮以辛酪、食以膻肉。这与内地迥异的生活习俗,对从小过惯汉朝宫廷安逸生活的尊贵王女来说,无疑难以适应。作者以短短十几字高度概栝乌孙国饮食起居的生活习俗, 为以下思矣怀归之情的直接抒发埋下了伏笔。另据《汉书·西域传下》 记载:“乌孙国多雨,寒。昆莫年老,语言不通。”由此可见(ke jian),公主所以不以审美心态去体味“天似穹庐,笼盖四野,天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”的异国风光,而仅以哀怨叙之,正由于此。
  诗人没有停留在对月色的描摹上,而是宕开一笔,写对月亮的思考:亘古以来,月亮圆了又缺、缺了又圆,可是人呢?人也是一代又一代,代代人都看着月亮。月光依然,而人生不常啊。
  从诗之结语“作此好歌(因为歌意涉及男女之情,故称),以极反侧”看,此歌作于女主(nv zhu)人公长夜难眠的“反侧”之际。诗虽也带有相当的叙事成分,但脉络并不清晰。在充满疑云的反覆诘问中,展出“彼”人的飘忽身影,又穿插进回忆中的种种生活片断,使全诗的结构显得似断非断、散乱飘忽。如果要找一个适当的词汇来说明此诗的表现特点,那就是两个字——“梦幻(meng huan)”。而这,大抵正与女主人公作歌时的“反侧”难眠状况有关。从诗中透露的消息可知,那位薄情丈夫对女主人公的冷遇,无疑已天长日久。每当她望眼欲穿盼其归来时,丈夫却总是迟迟不归;就是归来,也行迹诡秘、形同飘风,出没于庭院、鱼粱之际,只顾着自身的享受,极少有入房与妻子叙叙的诚意。一对往日的燕尔夫妻,竟变得如同陌路之人。这些景象,当然会深深烙在女主人公脑际而难以抹去。因此,当她辗转反侧之际、神思恍惚之中,往事今情便可能全化作散乱的片断,梦幻般地涌现在眼前。此诗正适应了这一特定背景,采用叠章和问句、跳荡不定和迅速转换的意象,表现了女主人公似忆似梦间的疑惑与惊诧、痛愤和哀伤。进入女主人公梦思中的对象,明明是她丈夫,她却似乎不认识他,开篇即以“彼《何人斯》佚名 古诗”相询,正绝妙地传达了这种神思恍惚中的迷乱之感。后文的“胡逝我梁,不入唁我”、“我闻其声,不见其身”,更以扑朔迷离之辞,表现了唯有幻梦才带有的视听和思虑特点。女主人公刚想细细审视,幻境却又一变,车影、语声竟化作一团“飘风”,忽东忽西地卷向鱼梁去了;但转眼间,她又似乎看到,丈夫分明还在庭中,正如往日那样悠然自得地“脂车”呢。梦境的飘忽变幻,伴随着女主人公神思恍惚间的疑惑、惊惧、失望和愤懑,一起化作诗行涌现,便产生了这首奇妙、独特的弃妇歌。
  “退之未离乎儒者,坐井观天错议聃(老聃,古代哲学家)”。刘克庄痛恨卖良求荣、追逐奉禄的当事谏官,视其为坐家虎,宁为“后村居士”,始终没有屈服。相反,从此开始大写特写梅花,一发而不可收,先后写了一百三十余首咏梅诗词。“梦得因桃数左迁,长源为柳忤当权。幸然不识桃与柳,却被梅花误十年”(《病后访梅九绝》),“……老子平生无他过,为梅花受取风流罪”(《贺新郎·宋庵访梅》)等咏梅诗作,都表露了他强烈的愤懑之情。刘克庄无怨无悔,虽然在后来的十年间生活颇为艰难,却有着“风流”的好心态,通过不失操守的努力,逐步改变自己命运,遂活到了82岁高龄。
  人们常说六朝诗至齐梁间的谢朓才初逗唐音。其实谢朓之影响唐人更多短制,且主要影响王维、孟浩然一脉;论到大篇的诸种艺术手段,与杜、韩一派的大手笔,初逗唐音的则非谢客莫属。
  教曲技师怜尚在,浣纱女伴忆同行。
  五章言社稷临危,君臣束手,唯有永王挥师东来。前两句撷取京师陷落后的一是一景,突出表现当时唐王朝所面临的严重局势,表达自己和广大人民对眼前发生的一切痛心疾首,对叛军所作所为的憎恶痛恨。后两句,诗人通过对比手法,抨击在叛军进攻面前,为保存实力,节节败退,听任东都沦于敌手的各路将领,高度赞扬永王远道而来,收复国土的英雄行为。
  尾联两句又改用拗句的音节,仍是和通篇突出山居景物的特殊色彩相适应的。而写景物的特殊色彩又是为了写人,为了衬托古朴高洁的“处士”形象。
  写完以上六句,诗人还一直没有明白说出自己的感情。但当他面对寂寥夜幕时,隐忍已久的感情再也无法控制。一个抒情性的设问句“如何此时恨”,便在感情波涛的推掀下,从满溢着的心湖中自然地汩汩流出。诗人觉得,最使他动情的,无过于深山密林中传来的一声又一声猿鸣的“噭噭”声了。诗人自问自答,将荡开的笔墨收拢,泻情入景,以景写情,写出了情景交融的末一句。入暮以后渐入静境,啼声必然清亮而凄婉,这就使诗意更为深长悠远,抒发了无尽的乡思之愁。
  三、四两句写得曲折而有层次,反映了作者心情的微妙转换:由新奇、迷惘变成惊叹、赞美。一种从未领略过的郊园春景展现在他眼前,使他忘掉了一切—他陶然心醉了,完全沉浸在美好的遐想之中。

创作背景

时间条件  隋朝在农民起义中覆灭,给唐朝统治者敲响了警钟。唐太宗李世民就曾说:“舟所以比人君,水所以比黎庶。水能载舟,亦能覆舟。”  唐朝初年,为了缓和阶级矛盾,魏征积极进谏。太宗起初对魏征的直谏尚有抵触,扬言要杀他,后来他悟出魏征是为了国家地长治久安,便越来越能够接受魏征的建议,并且付诸实施。这篇奏疏写于贞观十一年(公元六三七年)。唐太宗登基后,开始了一段较有作为的政略,所以出现了历史上有名的“贞观之治”,因为他常以隋朝的暴政为戒,不敢过分使用民力。他曾说:“朕每临朝未尝不三思,恐为民害。”(《资治通鉴》卷一〇九四著)。  可是,到了贞观中期,生产有了较大的发展.唐太宗开始大修庙宇宫殿,四处游玩,劳民伤财。就在魏征呈上此文的当年,已经民怨沸腾。为此有的大臣向他进谏,如监察御史马周就曾在上书中指出:“今所营为者,颇多不急之务”,百姓因“供官徭役,道路相继”,“春夏秋冬,略无息时”而“咸有怨言”(《贞观政要》卷十)。他却说:“百姓无事则易骄,劳役则易使”。(《新唐书·魏征传》)  他不再像过去那样高兴地接受下级的意见了。如贞观十一年,唐太宗巡游洛阳宫,泛舟积翠池,看到隋炀帝挥霍民脂民膏修建的亭台楼阁,便大发议论说:“(炀帝)将行幸不息,民怨不堪”,“遂使天下怨叛,身死国灭”,看起来他似乎应该以隋为鉴了,但最后他却洋洋得意地说:“今其宫苑尽为我有。”(《贞观政要》卷十),并且照样地“行幸不息”起来。又如要选拔人才,太宗收到许多有用的建议,可是没有像样的行动。魏征曾上疏说:“国家思欲进忠良,退不肖,十有余载矣,徒闻其语,不见其人,何哉?盖言之是也,行之非也。”(《贞观政要》卷七)。就在唐太宗越来越忘乎所以,别的大臣都噤若寒蝉的情况下,魏征却在贞观十一年的三月到七月这五个月中,连给唐太宗上了四疏,《十思疏》就是其中著名的一篇(此为四疏中第二疏)。(节选自《应用写作》杂志1992年第2期《一篇真实得体的奏疏》)  在此疏中,魏征紧扣“思国之安者,必积其德义”的思想,为这个在当时历史条件下安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,其主题在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,君王必须努力去积聚德义。具体提出了戒奢侈、恤百姓、戒焦躁、不自满、不放纵、不懈怠、纳忠言、远小人、克喜怒、明赏罚等数十个建议。(《贞观政要》)

  

张继( 清代 )

收录诗词 (8195)
简 介

张继 张继(约715~约779)字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最着名的诗是《枫桥夜泊》。

四块玉·浔阳江 / 吴景延

人生无几何,如寄天地间。心有千载忧,身无一日闲。
"反照前山云树明,从君苦道似华清。
巧随清影触处行,妙学春莺百般啭。倾天侧地用君力,
今晨从此过,明日安能料。若不结跏禅,即须开口笑。"
"身得贰师馀气概,家藏都尉旧诗章。
"日下风高野路凉,缓驱疲马暗思乡。
蹋冰水畔立,卧雪冢间宿。岁暮田野空,寒草不满腹。
卒使不仁者,不得秉国钧。元稹为御史,以直立其身。


出城 / 汪仲鈖

懒学三闾愤,甘齐百里愚。耽眠稀醒素,凭醉少嗟吁。
暗淡屏帏故,凄凉枕席秋。贫中有等级,犹胜嫁黔娄。"
义旗已入长安宫。萧墙祸生人事变,晏驾不得归秦中。
长令尔辈调宫徵。圆丘后土郊祀时,言将此乐感神祇.
竹药闭深院,琴尊开小轩。谁知市南地,转作壶中天。
怜君一寸心,宠辱誓不移。疾恶若巷伯,好贤如缁衣。
伤心最是江头月,莫把书将上庾楼。"
调弦不成曲,学书徒弄笔。夜色侵洞房,春烟透帘出。"


河满子·正是破瓜年纪 / 陆肯堂

"渝工剑刃皆欧冶,巴吏书踪尽子云。
日出起盥栉,振衣入道场。寂然无他念,但对一炉香。
城门自焚爇,池鱼罹其殃。阳货肆凶暴,仲尼畏于匡。
今日还乡独憔悴,几人怜见白髭须。
"衰容禁得无多酒,秋鬓新添几许霜。纵有风情应淡薄,
耒耜勤千亩,牲牢奉六禋。南郊礼天地,东野辟原匀。
岂量雨露恩,沾濡不均平。荣枯各有分,天地本无情。
千万人家无一茎。"


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 云名山

"雪消冰又释,景和风复暄。满庭田地湿,荠叶生墙根。
但问此身销得否,分司气味不论年。"
霁景朱明早,芳时白昼长。秾因天与色,丽共日争光。
并州好马应无数,不怕旌旄试觅看。"
柔鬟背额垂,丛鬓随钗敛。凝翠晕蛾眉,轻红拂花脸。
才小分易足,心宽体长舒。充肠皆美食,容膝即安居。
回使先传语,征轩早返轮。须防杯里蛊,莫爱橐中珍。
朱颜销不歇,白发生无数。唯有山门外,三峰色如故。"


送胡邦衡之新州贬所·其二 / 乐伸

谁谓荼檗苦,荼檗甘如饴。谁谓汤火热,汤火冷如澌。
"已知腊子能裁服,复报龟儿解咏灯。
踊塔金轮拆翠微。草引风轻驯虎睡,洞驱云入毒龙归。
山鸦野鹊闲受肉,凤凰不得闻罪辜。秋鹰掣断架上索,
寡鹤连天叫,寒雏彻夜惊。只应张侍御,潜会我心情。"
"我梳白发添新恨,君扫青蛾减旧容。
"花房腻似红莲朵,艳色鲜如紫牡丹。
偏入诸巢探众雏。归来仍占主人树,腹饱巢高声响粗。


风入松·危楼古镜影犹寒 / 陈赞

百岁无多时壮健,一春能几日晴明。
"看舞颜如玉,听诗韵似金。绮罗从许笑,弦管不妨吟。
"秋思太白峰头雪,晴忆仙游洞口云。
坐倾数杯酒,卧枕一卷书。兴酣头兀兀,睡觉心于于。
"华原磬,华原磬,古人不听今人听。泗滨石,泗滨石,
"下马柳阴下,独上堤上行。故人千万里,新蝉三两声。
"绿丝文布素轻褣,珍重京华手自封。贫友远劳君寄附,
自言福祚长无穷,岂知皇子封酅公。龙舟未过彭城阁,


沁园春·寄稼轩承旨 / 张元凯

顾影无依倚,甘心守静专。那知暮江上,俱会落英前。
或望居谏司,有事戡必言。或望居宪府,有邪戡必弹。
"何处画功业,何处题诗篇。麒麟高阁上,女几小山前。
枥空无厩马,水涸失池鹜。摇落废井梧,荒凉故篱菊。
烧处愁云梦,波时忆洞庭。春畬烟勃勃,秋瘴露冥冥。
"颔下髭须半是丝,光阴向后几多时。非无解挂簪缨意,
妾不忍见姑郎忍见,为郎忍耐看姑面。"
为徽持此谢敬中,以死报郎为□□。"


蝶恋花·河中作 / 谢勮

禁闼青交琐,宫垣紫界墙。井阑排菡萏,檐瓦斗鸳鸯。
素书三卷留为赠,从向人间说向人。
林下水边无厌日,便堪终老岂论年。"
檐漏移倾瓦,梁欹换蠹椽。平治绕台路,整顿近阶砖。
"捉捕复捉捕,莫捉狐与兔。狐兔藏窟穴,豺狼妨道路。
"朝来暮去星霜换,阴惨阳舒气序牵。万物秋霜能坏色,
少时共嗤诮,晚岁多因循。贤哉汉二疏,彼独是何人。
"府伶唿唤争先到,家酝提携动辄随。合是人生开眼日,


招魂 / 汪洙

去春尔西征,从事巴蜀间。今春我南谪,抱疾江海壖。
"池水暖温暾,水清波潋滟。簇簇青泥中,新蒲叶如剑。
"长途发已久,前馆行未至。体倦目已昏,瞌然遂成睡。
花落黄昏悄悄时,不闻歌吹闻钟磬。寺门敕榜金字书,
有能行者知纪纲。傅说说命三四纸,有能师者称祖宗。
闲窥东西閤,奇玩参差布。隔子碧油煳,驼钩紫金镀。
火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。
大有高门锁宽宅,主人到老不曾归。


闻鹧鸪 / 陈黯

坐觉湖声迷远浪,回惊云路在长途。钱塘湖上苹先合,
勿言根未固,勿言阴未成。已觉庭宇内,稍稍有馀清。
诗律蒙亲授,朋游忝自迎。题头筠管缦,教射角弓骍.
"古道天道长人道短,我道天道短人道长。
春雨星攒寻蟹火,秋风霞飐弄涛旗。宴宜云髻新梳后,
"买得山花一两栽,离乡别土易摧颓。
去年身殁今移主。高其墙,大其门,谁家第宅卢将军。
"陋巷乘篮入,朱门挂印回。腰间抛组绶,缨上拂尘埃。