译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用(yong)是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可(ke)以采下来编结。美(mei)人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
传说中蚕丛和鱼凫建(jian)立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
愒(kài):贪。
⑻旷荡:旷达,大度。
84.文:同:“纹”,指波纹。
夜晚(暮而果大亡其财)