译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到(dao)一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
经过了几千里江(jiang)上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸(shi)朽。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫(yin)凉爽。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
你这郑(zheng)国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。