译文
麟的(de)脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
湖光山色之(zhi)地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我们还(huan)过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
此处虽然萧条了,但是一大(da)早就来此为送别饯行的,并在(zai)这里放牧将要远行的马匹。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
魂(hun)啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
16.博个:争取。
⑹可惜:可爱。