译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
隔着门墙外面的杨柳树,那(na)柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美(mei)好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在(zai)华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是(shi)谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
粗看屏风画,不懂敢批评。
张(zhang)设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛(tao)声。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑾羽书:泛指军事报文。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。