译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
楚襄王的云雨之梦哪里(li)去了?在这静静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲(bei)啼之声。
你我一(yi)路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
其一
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
愿白云将自己(ji)的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
(6)蚤:同“早”。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。