译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪(lei)纵横污损了粉颜。
江南的风(feng)景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫(jiao)人不怀念江南?江南的回(hui)忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
有感情的人都知道(dao)思念家乡,谁的黑头发能不改变?
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然(ran)在身前身后。
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
悬:挂。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
1、亡古意:丢失 今意:死亡
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。