译文
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美(mei)建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
院子里长(chang)着野生的谷子,野生的葵菜环绕(rao)着井台。
北方有寒冷的冰山。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花(hua)啊洁(jie)白如雪。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
其一
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我用拘挛的手爪(zhua),采捋(luo)茅草花;又蓄积干草垫(dian)底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
135、遂志:实现抱负、志向。
77.偷:苟且。
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑥“谩簪”二句:黄菊乃重阳典俗,“菊花须插满头归”。漫不经心地簪菊花,花也应感到羞。这是反衬乡愁之意。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。