译文
我本想学(xue)“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
绣衣御史宴集一(yi)起,杰出的永王借给楼船。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
酿造清酒与甜酒,
洁白的云朵飘浮在空中有一千(qian)里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美(mei)梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷(wei)幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
看不到房舍,也望不见炊(chui)烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
(9)竟夕:整夜。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
(7)疆:同“强”,强壮者。以:雇工。