译文
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
为何见她早起时发髻斜倾?
这份情感寄(ji)托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
都护现(xian)在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳(er)边听不(bu)到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映(ying)得孤城艳丽多彩。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
【人命危浅】
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。