译文
胡虏的(de)箭雨一般射向宫(gong)阙,皇帝的车驾逃往四川。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
弃我(wo)而去的昨日,早已不可挽留。
迷雾(wu)阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那(na)是周瑜用火攻把曹操击败。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
⑼凭谁诉:向人诉说。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(6)别离:离别,分别。
⑤难重(chóng):难以再来。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”