译文
也许饥饿,啼走路旁,
向西攀《登太白(bai)峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似(si)乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么(me)时候才能回还呢?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
播撒百谷的种子,
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病(bing)死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
对着(zhuo)席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
同看明(ming)月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
⑷孤舟:孤独的船。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
77.絙(geng4):绵延。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
之:代词,代晏子