译文
想当初我(wo)(wo)刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面(mian)前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
湖光山影相互映照泛青光。
爪(zhǎo) 牙
重阳之日,大(da)家一起(qi)喝(he)菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样(yang)的。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
榜掠备至:受尽拷打。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
3.西:这里指陕西。
22.器用:器具,工具。