译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
清美的风彩了(liao)然在(zai)眼,太阳也笑开了颜。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着(zhuo)高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
或许有朋友会问到我的境遇,请转(zhuan)告他们(men),我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
也知(zhi)道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
后来他罢职回(hui)乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉(yu)杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑷蓦:超越,跨越。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑥孩儿,是上对下的通称。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”