译文
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细(xi)看多嗅。草(cao)木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移(yi)居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并(bing)且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
25.芳蔼:芳菲繁荣。
合:应该。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
③扶疏:枝叶茂盛的样子。