译文
不(bu)知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
三国(guo)时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
其一
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂(qi)能袖手观?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而(er)入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步(bu),是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
土地肥瘠(ji)可分九等,怎样才能划分明白?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
⑸茵:垫子。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。