译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
原来你是侍奉皇(huang)上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
吃饭常没劲,零食长精(jing)神。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅(shan)长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
百舌(she)鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
放荡:自由自在,无所拘束。
9.和:连。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
(43)宪:法式,模范。
阙:通“掘”,挖。
(13)岂:怎么,难道。