译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
当我在浔阳城外泊了船,才看到(dao)香炉峰非同一般。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨(ju)浪。
取食(shi)不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
商贾在白日(ri)睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱(ai)的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
院(yuan)子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
注释
⑨镜中路:湖水如镜。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。
不屑:不重视,轻视。
2.瑶台:华贵的亭台。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
59.辟启:打开。