译文
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛(sheng)满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀(ai)伤的黄昏时分,怎(zen)样才能捱得过去!
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水(shui)。水面上(shang)浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄(qiao)悄归去。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也(ye)安康。
详细地表述了自己的苦衷。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
注释
⑼飘零:凋谢;凋零。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。