译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已(yi)经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌(xu)边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
斜阳落(luo)日送走最后一声(sheng)蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里(li),烟雨隔断(duan)了高唐台下的迷梦。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
(76)軨猎车:一种轻便车。
19.曲:理屈,理亏。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。